|
Cortesía
Malena Muyala: "Estoy permanentemente componiendo, con la guitarra, buscando cosas, imaginándome canciones".
|
Claudio Angelotti
Buenos Aires, Argentina
Parece ser un momento especial para la música rioplatense y, en particular, para la música tradicional de las dos orillas del Río de la Plata: el tango. Y si bien Buenos Aires ha sido el epicentro de casi todo lo relacionado con él, desde Uruguay han llegado numerosos referentes que han sumado y lo han enriquecido a través de generaciones.
Pero las noticias que llegan hoy desde Montevideo traen perfume de mujer: Mónica Navarro -ganadora del premio Graffiti 2008 por su disco Paquetito de tangos-, Francis Andreu -la aún inexplicablemente inédita enfant terrible- y Maia Castro -una tanguera de perfil rocker- transitan un camino que, casi sin dudarlo, viene abriendo desde hace poco más de 10 años y tres excelentes discos, Malena Muyala.
Malena viene de una familia donde la música formó parte del aire que se respiraba, con un padre "supertanguero que tiene el tema que quieras, del año que sea y de la orquesta que sea, porque para él esa es la música sublime del planeta", y una madre, que siendo bastante menor que su marido, le hizo escuchar "hasta a los Beatles". "La música era parte permanente del paisaje de mi familia y de mi entorno", recuerda.
Muyala deja ver en esta charla con Terra Magazine que para ella la capacidad interpretativa, la comunicación, debe estar por encima de la técnica. Cuando dice que le encanta Nana Caymmi "porque cada palabra que dice tiene un por qué y un sentido", está hablando, quizás sin saberlo, de sí misma. Pero ella también posee una técnica refinada, además de una fuerte seducción y una intensa presencia física sobre el escenario. Dominio escénico seguramente adquirido en sus años de formación junto al actor y director teatral Jorge Esmoris.
Terra Magazine: ¿Tus comienzos con la música no están directamente ligados con el tango, no?
Malena Muyala: Para hablar de mis comienzos deberíamos hablar de mi ciudad natal que es San José, que está a 95 km de Montevideo. Ahí tenía grupos infantiles que actuaban en kermeses o fiestas de fin de año del Liceo. Hacíamos música que estaba de onda en ese momento, covers de Marilina Ross, Sandra Mihanovich, Baglietto... Después, al venirme a vivir a Montevideo, me integré a un grupo que se llama Antimurga BCG que rompía un poco con el estilo y las pautas que tiene marcada una murga. Era muy teatral, con El Flaco Jorge Esmoris a la cabeza, un tipo muy creativo, enseñándonos mucho de lo que tiene que ver con estar sobre un escenario y el contacto con el público. Eso fue en el 90. En el 94 ó 95 me convoca Estela Magnone -en aquel momento ella era la pareja de Jaime Roos y tenían muchos temas compuestos juntos- que estaba formando el grupo Seda. Hacíamos temas catalogables dentro de lo que se llama música popular uruguaya. Fue un aprendizaje enorme haber sido la voz cantante de las canciones de Estela y haber recibido toda esa influencia, muy milonguera...
Terra Magazine: ¿La mutación hacia el tango, entonces, se produce casi naturalmente?
Malena Muyala: Sí, incluso este último disco mío es muy milonguero. Me encantan las milongas, adoro ese ritmo que es una creación maravillosa de Piazzolla que es el 3-3-2. Para quien no lo conoce, es característico, uno escucha a Piazzolla y escucha ese ritmo así acentuado que encuadra perfectamente con una milonga. Tengo una composición en este nuevo disco que se llama Pasos que tiene un poco de eso y tiene un poco también de candombe, al final termina entrando una cuerda de tambores de mujeres montevideanas. También tengo en este disco un tema que se llama Pena mulata que lo compuso Homero Manzi, un santiagueño, y que, sin embargo, habla del barrio, del tambor y encuadra perfectamente con un ritmo de candombe. Creo que a veces poner límites tan estrictos en la música de estas tierras es un error porque todos tienen un poco de todos, son como primos hermanos o están muy cerquita. A veces escucho música de Rio Grande do Sul, la música gaúcha, y digo "pero esto parecen las guitarras de Zitarrosa". Creo que hay que relajarse y disfrutar de todo esto tan rico que tenemos musicalmente.
Terra Magazine: Así llegamos a tu primer disco, Temas pendientes, que es de 1998...
Malena Muyala: Sí, está cumpliendo 10 años...
Terra Magazine: En Temas pendientes y también en Puro verso, tu disco siguiente, incluías temas de compositores uruguayos de distintas generaciones: Samantha Navarro, Fernando Cabrera, Estela Magnone, Alfredo Zitarrosa... mientras que en Viajera te volcaste a compositores más tradicionales del tango...
Malena Muyala: Sí, en este último, los únicos temas que no son clásicos son temas míos, y son un porcentaje bastante importante del disco. Otros son versiones de temas que me gustan mucho y que los tenía en el tintero para grabar, que tenía que encontrar la forma de interpretarlos o de incluirlos dentro del repertorio y que eso tuviera algún hilo conductor. Que no quedaran como cosas aisladas o piezas de distintos rompecabezas dentro de un mismo trabajo. Creo que se logra un disco muy parejo en cuanto a su sonoridad y a los climas que va creando con autores sumamente clásicos.
Terra Magazine: Entre ellos Discépolo de quién no habías grabado nada hasta Viajera...
Malena Muyala: Sí, es la primera vez que grabo temas de Discépolo. Es un autor que lo tenía como guardadito porque me gusta mucho y tiene una visión bastante distinta a los demás compositores clásicos del tango. Él tiene una visión más existencialista, más desgarradora, que no la encontramos en Manzi, que es más romántico, es otro tipo de poesía. En Viajera grabé dos caras de Discépolo: Malevaje, que es un tango más reo y habla desde un malevo medio dolido, donde yo encuentro una versión algo caricaturezca del personaje, y Tormenta, que es una historia de alguien que está cara a cara con Dios reclamándole por las cosas que suceden en el mundo.
Terra Magazine: ¿La idea es seguir manteniendo este equilibrio entre temas clásicos y propios, o ir volcándote a la composición total de tus discos?
Malena Muyala: Es la propia vida la que te va diciendo para dónde uno va apuntando. Ahora, por ejemplo, ya tengo un par de composiciones que probablemente vayan a ser incluidas en un próximo disco que ya estoy pensando, pero también dejo un poco que la vida me sorprenda con eso. Estoy permanentemente componiendo, con la guitarra, buscando cosas, imaginándome canciones. Pero bueno, también hay que dejar que la inspiración llegue y que plasme cosas que me gusten, porque no todo lo que uno compone tiene nivel como para ser incluido dentro de un trabajo discográfico.
Terra Magazine: ¿Tenés algún referente entre cantantes de tango de distintas épocas? ¿Reconocés alguna influencia?
Malena Muyala: Influencias uno va teniendo a lo largo de toda la vida y, en mi caso, no sólo de cantantes de tango. Yo reparo mucho en los cantantes que también son intérpretes o que tienen una cuota más acentuada en la interpretación que en el cantar, en la emisión pura de la voz. Como Nana Caymmi, que me encanta, porque cada palabra que dice tiene un porqué, un sentido y cómo la dice es maravillosa. Otro intérprete en quien lo encuentro es Serrat, y ahí sí que va mucho más allá de la voz, él a lo largo del tiempo ha ido variando su voz y sin embargo su interpretación sigue siendo magnífica. Dentro del tango, desde muy chica me impresionaba Susy Leiva, que inmortalizó un tango canción que se llama Frente al mar. Creo que ella era muy natural cantando. También hubo una cantante que falleció muy joven, se llamaba Rosanna Falasca. Yo la veía en programas que llegaban a Montevideo de Buenos Aires cuando era chica. También tenía algo muy delicado en su forma de cantar, un estilo muy personal. Pero aprender, aprendés de todas. Escuchás a la Tana y aprendés, escuchás a Adriana Varela y aprendés. Nelly Omar, con su último disco, que se llama La criolla, y con sus noventa y tantos años, me pone la piel de gallina cuando la escucho. Me parece que es increíble como canta esa mujer, y como interpreta.
Terra Magazine: Un compositor no tanguero, sobre el que volvés en cada uno de tus dos primeros discos es Fernando Cabrera ¿Qué opinás de Cabrera?
Malena Muyala: Fernando tiene composiciones que son pequeñas obritas de arte. Uno de esos temas, que se llama Paso Molino y que habla de un barrio de Montevideo, lo hicimos juntos. Lo pasábamos, buscábamos las voces que iban a ir al final, donde hay un entramado entre su voz y la mía. Incluimos el violoncelo, fue un arreglo de laboratorio, un mano a mano con Fernando. Cabrera me parece una persona absolutamente creativa, con una visión del mundo muy particular, muy de él. Cuando alguien canta un tema suyo, te das cuenta que es de él, de tan fuerte que es su sello. Otro tema que incluyo es una milonga que la llevé a algo muy campero, nos hicimos la película de que estábamos en un fogón y así arrancaba Méritos y merecimientos. Son esas canciones que te dejan internamente una inquietud. A mí me pareció interesante traer un poquito a Fernando a esta cosa más tanguera. A que este otro público que de otra manera, quizás, no se acercaría a su obra, pueda apreciarlo.
Terra Magazine: ¿Estás viniendo cada vez más frecuentemente a Buenos Aires a partir de la edición de Viajera?
Malena Muyala: Comenzamos ahora de nuevo, tuvimos nuestra primera experiencia de este año el mes pasado en Notorious y lo reiteramos ahora, en este mes. La idea es estar volviendo en agosto, pero abriéndonos también al resto del país. Tenemos fechas programadas en Córdoba y por concretarse en Rosario. La idea es poder ir llevando las canciones por distintas ciudades de la Argentina. El hecho de tener editado Viajera en la Argentina también es muy importante. El disco es una puerta de ingreso para que la gente después se interese en venirte a ver. La Argentina es enorme y la idea es empezarla a recorrer despacito.
Terra Magazine: Parece ser una buena coyuntura en la Argentina para los músicos uruguayos.
Malena Muyala: Muchas veces le digo a músicos de acá que en la Argentina está todo bien con Uruguay. A mí me parece que nos tienen cariño, que lo demuestran abiertamente, es realmente un placer. Yo me siento muy cómoda actuando, ya sea en Buenos Aires, como en otras ciudades.
Terra Magazine: ¿Con qué músicos te estarás presentando en Argentina?
Malena Muyala: Tuve la oportunidad de haber armado un grupo de músicos argentinos, solamente estoy viajando con Juan Rodíguez mi chelista desde Montevideo, o sea que el grupo son todos músicos de Buenos Aires, una gente divina: Alejandro Ridilenir en la guitarra, que es un músico que se adaptó rápidamente a la propuesta -era un temor que teníamos-, Julián Hasse en bandoneón, que además es un amigo y tuvo a cargo armar el grupo, Rodrigo Genni en la percusión y Lucas González en bajo. Estoy muy contenta de poder estar actuando con músicos de allá.
Terra Magazine: ¿Proyectos?
Malena Muyala: Viajera en Uruguay acaba de cumplir un año, en el mes de noviembre estábamos festejando ya el Disco de Oro. Hicimos un Teatro Solís, que es el escenario mayor que tenemos por acá, y ahí aprovechamos para grabar mi primer DVD en vivo que estará editado en pocos días. La idea es también editarlo en la Argentina. Armando un nuevo repertorio, ya pensando en un nuevo disco, y a seguir ampliando fronteras para que esta musiquita vaya golpeando distintas puertas.
» Sitio web de Malena Muyala
» Malena Muyala en MySpace
Terra Magazine